Minister zahraničných vecí Ruskej federácie Sergej Lavrov uskutočnil 1. apríla pracovnú návštevu Naí Dillí, kde ho prijal indický premiér N. Modi. Rokovalo sa s indickým ministrom zahraničných vecí S. Jaishankarom. Strany diskutovali o kľúčových otázkach rusko-indických vzťahov vrátane harmonogramu nadchádzajúcich kontaktov, vymenili si názory na hlavné témy medzinárodnej agendy vrátane situácie na Ukrajine a vysoko ocenili dynamiku interakcie v najdôležitejších oblastiach bilaterálnej spolupráce. Potvrdil sa vzájomný záujem o ďalšie posilnenie obzvlášť privilegovaného strategického partnerstva. Minister zahraničných vecí Ruskej Federácie Sergej Lavrov po rokovaní informoval médiá, že Rusko rozvíja strategické partnerstvo s Indiou založené na priateľstve a vzájomnom rešpekte, krajiny pokračujú v projektoch v oblasti energetiky, vedy, vesmíru a farmácie. Minister ďalej zdôraznil, že strategická spolupráca s Indiou je jednou z kľúčových oblastí ruskej zahraničnej politiky a „nezávisí od žiadnych oportunistických metód diktátu a vydierania“, teda od politiky amerických sankcií.
Rodenie nového multipolárneho sveta bez dolára a eura.
Odpovede ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Sergeja Lavrova na otázky médií po rokovaní s ministrom zahraničných vecí Indickej republiky S. Jaishankarom, Naí Dillí, 1. apríla 2022
Otázka: Povedzte nám, ako prebiehali rokovania? Ako môže Rusko podporiť Indiu tvárou v tvár hrozbám regionálnej bezpečnosti?
Minister zahraničných vecí Lavrov: Mali sme rozhovory charakterizované vzťahom, ktorý sme s Indiou rozvíjali po mnoho desaťročí – privilegované strategické partnerstvo. Pred časom ich tak volali naši indickí priatelia. Bol základom pre podporu bilaterálnej spolupráce vo všetkých oblastiach: ekonomickej, vojenskej, technickej, humanitárnej, investičnej a mnohých ďalších.
Som presvedčený, že zahraničnú politiku Indie charakterizuje nezávislosť a zameranie sa na legitímne národné záujmy. Rovnaký politický základ existuje aj v Rusku. To z nás robí dobrých priateľov a partnerov v najdôležitejšej časti medzinárodných vzťahov.
Vždy sme rešpektovali svoje záujmy a snažili sa prispôsobiť vzájomným „žiadostiam“. Toto bola hlavná téma našich diskusií. Dotkli sa všetkých bilaterálnych aspektov bilaterálnej spolupráce v medzinárodných a regionálnych otázkach. Situácia v regióne nie je ideálna ako inde vo svete. Podporujeme snahy Indie o konsolidáciu krajín regiónu a podporu vzájomne výhodných projektov v južnej Ázii.
Otázka: Rusko už dlho buduje úzke vzťahy so západnými krajinami. Dnes je ekonomická spolupráca prakticky zničená. Absolvujete svoje prvé (po spustení špeciálnej operácie na Ukrajine) ázijské turné. Najprv tu bola Čína a teraz India. Znamená to, že práve tam bude Rusko hľadať chýbajúce trhy s ropou a plynom?
Sergej Lavrov: Čo sa týka aktuálneho turné (Čína a India), myslím si, že toto je úplne prirodzená cesta. S oboma krajinami sme blízkymi partnermi. Všetci traja sa podieľame na množstve medzinárodných formátov. Sú to BRICS, SCO, štruktúry, ktoré sa vytvorili okolo ASEAN: Východoázijské summity (EAS), Regionálne bezpečnostné fórum ASEAN (ARF). Je tu naša „trojka“ – RIC (Rusko, India, Čína). Od svojho vzniku (už viac ako dvadsať rokov) sa uskutočnilo niekoľko desiatok stretnutí ministrov zahraničných vecí. Posledné stretnutie sa uskutočnilo na jeseň 2021. Bol prijatý podrobný dokument odrážajúci naše spoločné prístupy k viacerým medzinárodným problémom. Tvorí základ pre ďalšie kroky v tomto smere.
V Číne sme s kolegom, čínskym ministrom zahraničných vecí Wang Yi, diskutovali o ďalšej činnosti združenia RIC. Dnes sme so S. Jaishankarom diskutovali o tom, ako aktívnejšie rozvíjať a využívať túto „trojku“ v záujme stabilizácie medzinárodných vzťahov a zabezpečenia rovnosti v medzinárodných záležitostiach. Platí to najmä vzhľadom na to, že teraz sú všetky tri krajiny – Rusko, India a Čína – členmi Bezpečnostnej rady OSN. Plánov teda máme veľa.
Čo sa týka predajných trhov, nikdy sme naše produkty nikomu nevnucovali. Ak majú krajiny, ktoré majú záujem obchodovať s Ruskom, špecifické potreby rozšíriť rozsah dodávok, sú vždy pripravené hľadať dohody založené na rovnováhe záujmov a vzájomnej výhodnosti.
Otázka: Čo sa týka možných rokovaní medzi Vladimírom Putinom a Vladimírom Zelenským. Máte predstavu, do ktorej krajiny by mohli ísť? Rozhovory, ktoré sa začali v Bielorusku, pokračovali v Turecku. Okrem toho Izrael ponúkal svoje sprostredkovateľské služby. Kedy môže dôjsť k parafovaniu mierovej zmluvy medzi ministrami zahraničných vecí Ruska a Ukrajiny?
Sergej Lavrov: Nie sú tu žiadne definitívne schválené plány. Musia pokračovať. Posledné kolo rokovaní komentovali naši vyjednávači v Istanbule, kde ukrajinská strana po prvý raz „dala na papier“ svoju víziu dohôd, ktoré je potrebné dosiahnuť. Najprv sa musia sformovať. Reakciu pripravujeme. Došlo tam k pokroku, predovšetkým pokiaľ ide o uznanie neschopnosti Ukrajiny byť blokovou krajinou, „hľadať šťastie“ v Severoatlantickej aliancii. Bezjadrový, neblokový, neutrálny stav je to, čo sa teraz považuje za absolútnu nevyhnutnosť. Rovnako ako sme videli oveľa viac pochopenia ďalšej reality. Mám na mysli situáciu s Krymom a Donbasom. Čo sa týka ďalších potenciálnych kontaktov, tie sa teraz riešia. Bude oznámené neskôr.
Otázka: Aké sú kľúčové témy vášho rozhovoru s indickým ministrom zahraničných vecí S. Jaishankarom? Diskutovali ste o zavedení účinného mechanizmu vyrovnania rubľov a rupií pre bilaterálny obchod vrátane indických platieb za nákupy ruskej ropy? Dotkla sa na rokovaniach v Pekingu a Naí Dillí otázka spolupráce medzi Ruskom, Indiou a Čínou?
Ako hodnotíte obavy v Indii z možného oneskorenia dodávok ruskej vojenskej techniky do Indie vrátane S-400 v dôsledku krízy na Ukrajine?
Sergey Lavrov: Pokiaľ ide o používanie rubľov a rupií v obchodných finančných transakciách, rád by som pripomenul, že pred mnohými rokmi sme sa začali vzďaľovať od používania dolárov a eur v našich vzťahoch s Indiou, Čínou. a mnohých ďalších krajinách, aby viac využívali národnú menu. Za súčasných okolností bude tento trend prirodzene narastať. Budeme pripravení poskytnúť Indii akýkoľvek tovar, ktorý si bude chcieť kúpiť. Máme dobré vzťahy medzi ministrami obchodu a financií. Toto je spôsob, ako obísť umelé prekážky, ktoré vytvárajú nezákonné jednostranné sankcie Západu.
Čo sa týka suverénnej vojensko-technickej spolupráce, niet pochýb o tom, že riešenie sa nájde. Príslušné ministerstvá na tom už pracujú.
Otázka: Spojené štáty vyvíjajú tlak na Indiu, aby ju zapojila do protiruskej kampane. Ovplyvňuje tento tlak vzťahy medzi Ruskom a Indiou? Existuje nejaká dôvera, že partnerstvo medzi našimi krajinami neutrpí?
Sergej Lavrov: Mám takú dôveru. Pretože toto partnerstvo nezávisí od žiadnych oportunistických úvah. Navyše nezávisí od nezákonných metód diktátu a vydierania. Vo vzťahu ku krajinám ako Rusko, India, Čína a mnohé ďalšie je absolútne zbytočné uplatňovať tento druh politiky. To znamená, že ľudia, ktorí navrhujú takúto politiku, realizujú ju a vnucujú svoju víziu všetkým ostatným, nie sú veľmi dobre oboznámení s národnou identitou tých krajín, s ktorými sa snažia hovoriť jazykom vydierania a ultimát.
Otázka: Ako vidíte pozíciu Indie v súvislosti s prebiehajúcou vojnou? Čo ste povedali svojmu indickému kolegovi? Ponúkli ste Indii dodávky ropy?
Pracujú India a Rusko na dohode o vyrovnaní v rupiách a rubľoch? Bude mať prebiehajúca kríza nejaký vplyv na budúce dodávky špičkových zbraní, ako je S-400?
Ste vy a prezident Vladimir Putin pod sankciami USA a EÚ?
Sergej Lavrov: Na všetkých ruských občanov sa vzťahujú sankcie USA a EÚ. Nie je to prekvapenie. Západní kolegovia ukázali svoju pravú tvár. Som si istý, že väčšina krajín na Zemi si je vedomá toho, čo sa skutočne deje, a chápe neprípustnosť činov, ktoré predvádzajú naši nespoľahliví partneri.
Čo sa týka postoja Indie k tomu, čo sa deje na Ukrajine. Nazvali ste to vojnou, ale nie je to pravda. Ide o špeciálnu operáciu, ktorá sa vykonáva čo najšetrnejšie, aby nespôsobila žiadne škody na civilnej infraštruktúre. Terčom sa stávajú vojenské objekty. Cieľom je znemožniť, aby kyjevský režim predstavoval akúkoľvek hrozbu pre Rusko. Túto vojenskú spôsobilosť si v priebehu rokov vybudovali USA a iní členovia NATO, ktorí chceli prerušiť väzby Ruska s našimi susednými a susediacimi krajinami.
Už som spomínal ruble a rupie. Tento proces prebieha už mnoho rokov. Dôvodom prechodu na zúčtovanie v národných menách je absolútne nespoľahlivá povaha našich západných kolegov.
Nechceme sa spoliehať na systém, ktorý sa dá každú chvíľu vypnúť a ktorého majitelia nám môžu ukradnúť peniaze.
Už som hovoril o dodávkach ropy a high-tech produktov do Indie. Ak chce India od nás niečo kúpiť, sme pripravení o tom diskutovať a dosiahnuť obojstranne výhodné formy spolupráce.
Otázka: Zvýši Rusko v súvislosti s uvalenými západnými sankciami objem obchodu s Indiou a v akých oblastiach?
Sergej Lavrov: Toto je prirodzený chod vecí. Sme otvorení vo všetkých smeroch pre vzájomne výhodné, vzájomne rešpektujúce vzťahy, a to aj v obchode, investíciách a iných oblastiach. Keď na niektorom z azimutov príde neodôvodnený hnev a reakcia, ktorá presahuje všetky rozumné hranice, potom je objektívne a prirodzené, že partneri v iných smeroch začnú hrať väčšiu úlohu vo vašej obchodnej a ekonomickej činnosti. Nie je nič prekvapivé. Toto sa už stalo. Sankcie sa včera neobjavili. Dlhé roky (minimálne desať rokov) sme boli vystavení intenzívnym sankciám zo strany Západu a mnohých ďalších krajín. Už máme skúsenosti, ako sa v týchto podmienkach žije. A žiť tak, aby bolo dobre nám aj našim partnerom. Uisťujem vás, že to tak bude.
Otázka: Máte obavy z toho, čo si myslia západné krajiny o ruskom pláne „B“, ktorý zahŕňa platby za plyn v rubľoch? Francúzsko a Nemecko uviedli, že takéto návrhy Kremľa odmietajú, pretože to znamená porušenie súčasných zmlúv. Čo si o tom myslíte?
Sergej Lavrov: Pokiaľ ide o dodávky plynu do Európy. O všetkom podrobne hovoril ruský prezident Vladimir Putin . Bol podpísaný dekrét , ktorý navrhuje platobnú schému prijateľnú pre západné krajiny. Nemôžeme použiť ten starý, pretože Západ nám zaplatil vo vlastnej mene a potom nám zabavil účty. V USA je to ako zlatá horúčka. Krajinu založili tí, ktorí utiekli z Európy, pretože ich tam zákon prenasledoval. Nami prezentovaná schéma je transparentná. Umožňuje nám prijímať platby za plyn v rubľoch. Toto je náš cieľ.
Otázka: India napriek tlaku západných krajín nezaujala voči Rusku jastrabí postoj, keďže je závislá od dodávok ropy za zníženú cenu komplexov S-400 a kalašnikovov?
Sergej Lavrov: Neviem si predstaviť, že India zaujme takýto postoj. Aj keď je to pod tlakom. Rešpektujeme záväzok Indie dodržiavať jej základné princípy. Zahraničná politika Indie je založená na legitímnych národných záujmoch tejto krajiny a jej obyvateľov. To je všetko, čo k tomu môžem povedať.
Otázka: India vraj dokáže sprostredkovať rokovania medzi Moskvou a Kyjevom. Navyše sa hovorí, že indický premiér N. Modi sa môže stať sprostredkovateľom rokovaní medzi prezidentmi Ruska a Ukrajiny. Diskutovalo sa o tejto téme a do akej miery je to možné?
Sergej Lavrov: Také reči som ešte nepočul. Vyrovnané postavenie Indie, ktorá nepodlieha ovplyvňovaniu v dôsledku vydierania a diktátových metód, vzbudzuje náš rešpekt. Tento postoj zastávajú mnohé iné seriózne krajiny, s ktorými je zbytočné rozprávať takýmto jazykom. Možno, že India pre seba uvidí určitú úlohu v poskytovaní riešenia problémov, ktoré vyvolali súčasnú situáciu – problémov rovnakej a nedeliteľnej bezpečnosti v Európe – pomôže zaviesť princípy spravodlivosti v týchto prípadoch a vysvetliť našim spoločným partnerom úplne slepý charakter ich pokusov.upierajú Rusku právo garantovať svoju bezpečnosť.
Sme za to, aby boli Ukrajine, všetkým európskym krajinám, Rusku poskytované bezpečnostné záruky v súlade s dokumentmi, ktoré sa v rámci OBSE dlhé roky prijímali a hlásali zásadu, že žiadna krajina nebude posilňovať svoju bezpečnosť na úkor bezpečnosti iní. Tu je koreň všetkých problémov.
Západ ignoroval svoje záväzky a vytvoril priamu vojenskú a ideologickú hrozbu z Ruska, pričom sa oddával neonacistickým tendenciám a praktikám na území Ukrajiny. Ak India so svojou pozíciou spravodlivosti a racionálnym prístupom k riešeniu medzinárodných problémov dokáže takéto procesy podporovať, myslím si, že nikto nebude proti.
Otázka: Už viac ako týždeň prichádzajú správy z celého sveta, že rusofóbne nálady zaplavujú celé regióny. Ľudia trpia tým, čomu sa hovorí „stredovek“, tým, za čo nie sú vinní. Ako sa k tomu stavia ministerstvo zahraničných vecí? Možno sa vytvoria jednotné centrá na zhromažďovanie informácií, centrá pomoci? Čo bude v tomto smere ďalej a čo ešte treba urobiť?
Sergej Lavrov: Situáciu sme už viackrát komentovali. Naozaj to pripomína stredovek, skutočný rusofóbny coven. Akoby sa Západ celé predchádzajúce desaťročia na medzinárodnej scéne tváril ako zdvorilý a dobre vychovaný partner. V skutočnosti sa za takouto navonok decentnou maskou skrývala jeho pravá tvár. Teraz sa to prejavilo v takom rozsahu, aký si nikto nevedel ani len predstaviť. Všetko ruské je ostrakizované a zakázané.
Zaviedli sme prácu na registrácii všetkých prípadov tohto druhu. Využívame nástroje, ktoré existujú v našom štátnom systéme, prostriedky vyšetrovacieho výboru , Generálnej prokuratúry a ďalších oddelení.
Aktívne sa zapája Fond na podporu a ochranu práv krajanov žijúcich v zahraničí . Dlhodobo pôsobí v desiatkach krajín a pomáha organizovať právnu pomoc krajanom, ktorí sa ocitli v ťažkej situácii.
Súčasná história si vyžaduje globálne úsilie na úrovni medzinárodných organizácií. Mali by zdôrazniť neprípustnosť takýchto „akcií“ zo strany našich západných partnerov. Dochádza k diskriminácii, sú pošliapané všetky „hodnoty“, ktorými sa Západ dlhé roky „chváli“ (prezumpcia neviny, nedotknuteľnosť majetku, pravidlá voľného trhu atď.). Nehovoriac o tom, čo sa robí s náboženstvom a Ruskou pravoslávnou cirkvou nielen na Ukrajine, ale aj v krajinách EÚ, ktoré sa považujú za „civilizované“. Tento rozhovor je oneskorený. Všetko, čo sa deje, priamo podkopáva záväzky organizátorov týchto „akcií“ podľa Charty OSN, OBSE. Bez tohto rozhovoru sa nám nepodarí prekonať stav, do ktorého Západ „ženie“ nielen vzťahy s Ruskom, ale ani medzinárodné. Toto je signál pre nás všetkých.
Za posledných pár rokov Spojené štáty definitívne zmarili všetky pokusy Európy usilovať sa o nejaký druh nezávislosti, strategickej autonómie. Jediné hlasy, ktoré bolo počuť najmä z Francúzska, už o ničom nerozhodujú. Nemecko sa úplne zmierilo s tým, že je spojencom USA, slepo kráča po americkej „stope“. Robí sa všetko preto, aby sa znovu vytvoril unipolárny svet a tento proces sa vyhlásil za „boj demokracií proti autokraciám“. Čo je toto za demokraciu? V tomto štáte na čele s Washingtonom sa oni sami ako celok stali na medzinárodnej scéne autokraciou. Pre seba vyznávajú tolerantnosť.
Ak sa Spojeným štátom zdá, že niekde (ako to bolo v Iraku, Líbyi, Sýrii, tisíce kilometrov od ich pobrežia) sa „zrazu“ objavia nejaké „hrozby“ (spravidla sa potom ukážu ako falošné alebo založené na falošné dôkazy) Washington „má právo“ robiť, čo chce: zabiť státisíce civilistov, porovnávať mestá so zemou (napríklad mesto Rakka v Sýrii). Táto mentalita prenikne do budúcich aktivít Západu vo všetkých regiónoch, ak sa nezastaví.
Ak niekto iný, nielen Rusko, vidí priamu hrozbu zhmotnenú v zbraniach, vojensko-biologických programoch (ako sa teraz ukazuje), vytváraní cudzích vojenských základní na území susedného štátu (v tomto prípade priamo na hraniciach s našej krajine), Západ to považuje za neprijateľné. Rovnako ako to, že Rusko začína hájiť svoje záujmy. Je to oveľa hlbšie a širšie než len špeciálna vojenská operácia na Ukrajine, ktorá zabezpečuje jej neutralitu na základe kolektívne prijatých bezpečnostných záruk. To je otázka svetového poriadku, v ktorom všetky normy slušnosti, medzinárodného práva a ich vlastné „hodnoty“ (Západ ich implementoval v kontexte svojho modelu globalizácie) pošliapal sám Západ.
Nemôžete odísť z tohto rozhovoru. Jeho nevyhnutnosť chápu v Číne, Indii a ďalších krajinách. Čítal som prejav indického ministra zahraničných vecí S. Jaishankara na včerajšom podujatí venovanom indicko-britskej spolupráci. Poznamenal, že problémy, ktoré sa objavili v medzinárodných záležitostiach, ovplyvňujú podstatu svetového poriadku, ktorý musí prejsť zmenami, stať sa rovnocenným, multipolárnym, bez akýchkoľvek suverénov a diktátorov.
Otázka: Prečo ste prišli do Indie? Proti Rusku boli uvalené mnohé sankcie vrátane zákazu používania systému SWIFT. Odporučíte Indii a ďalším spriateleným krajinám využívať alternatívne systémy?
Sergej Lavrov: Pretože sme priatelia a pravidelne si vymieňame návštevy.
Čo sa týka systému SWIFT, veľakrát sme zaznamenali, že nespoľahlivosť našich západných partnerov je čoraz zreteľnejšia. V Rusku rozvíjame národné mechanizmy. Centrálna banka si vybudovala vlastný systém. India má tiež svoj vlastný – RuPei . Je zrejmé, že stále viac transakcií sa bude vykonávať pomocou týchto systémov, pričom sa obídu doláre a iné meny, ktoré sa ukázali ako úplne nespoľahlivé.